海外の大人気ストリーマー「Ninja」が32歳の若さで癌と診断

海外の大人気ストリーマー「Ninja」が32歳の若さで癌と診断

海外メディアのDaily Loudは海外の大人気ストリーマーNinja氏が癌と診断されたと報じました。

癌について本人もXで報告しており、下記の様にポストしています。

まだちょっとショックだけど、みんなに報告したい。数週間前、私は皮膚科医に行き、ジェスが年に一度予定していた皮膚とほくろのチェックを受けた。足の裏にほくろがあったので、念のため除去することになった。メラノーマと診断されたが、初期の段階で発見できたと楽観視している。その近くにもうひとつ黒い斑点ができたので、今日それを生検し、顕微鏡でメラノーマでないはっきりした縁が見えれば、メラノーマが見つかったとわかるだろうと、メラノーマの周りの広い範囲を切除した。早期発見に希望が持てるのはありがたいことですが、これをPSAとして皮膚検診を受けるようにしてください。

今回、癌が見つかった癌は皮膚がんの一種とのことで、発見時はショックを受けたものの、見つかった癌は初期のもので「希望が持てる」と言ってます。

コメント一覧
  1. 訳文の「その近くにもうひとつ黒い斑点ができたので、今日それを生検し、顕微鏡でメラノーマでないはっきりした縁が見えれば、メラノーマが見つかったとわかるだろうと、メラノーマの周りの広い範囲を切除した。」

    は正しくは
    「その近くにもうひとつ黒い斑点ができたので、今日それを生検し、顕微鏡でメラノーマでないはっきりした縁を確認し、メラノーマが切除できたとわかるだろうと期待し、メラノーマの周りの広い範囲を切除した。」
    だと思われます。
    we will know we got itのgot itは恐らくメラノーマの切除を意味していると思われます。

    察するに、メラノーマを早期発見できて切除をしたみたいですね。しかし、転移する可能性もあるため、今は経過観察中であると思われます。良い続報が入ることを祈りましょう。

    13
  2. ちゃんと定期的に検査受けてるの大事だよな
    俺も年1の人間ドックに加えてPET-CTもうけてる

コメントを残す

画像を添付できます(JPEGのみ)

Xでフォローしよう

おすすめの記事